CAMT steht für „Cash Management“ und bezeichnet XML-Nachrichten nach dem internationalen Standard ISO 20022. Banken liefern damit elektronische Kontoinformationen: Kontoauszüge (camt.053), untertägige Umsätze (camt.052) und Buchungsmitteilungen (camt.054). Die Dateien sind für Software gedacht und lassen sich ohne Werkzeug kaum lesen.

camt.053 ist der Kontoauszug mit Anfangs- und Endsaldo, meist zum Tagesende. camt.052 meldet Umsätze im Laufe des Tages, auch vorgemerkte. camt.054 ist eine Buchungsmitteilung, die zum Beispiel die Einzelposten einer Sammelbuchung auflöst. Für eine Jahresübersicht ist camt.053 die richtige Grundlage.

Ja. Die Deutsche Kreditwirtschaft hat das Regelwerk für Kontoinformationen auf Basis von MT940/MT942 zum November 2025 abgekündigt. Seitdem stellen Banken Kontoumsätze im CAMT-Format bereit, in Deutschland in der Version 08 (z. B. camt.053.001.08). Den genauen Umstellungstermin legt jede Bank selbst fest.

Meist im Online-Banking unter Umsätze oder Kontoauszüge als Export „CAMT“ bzw. „XML“, über EBICS oder FinTS in einer Finanzsoftware oder vom Steuerbüro. Banken liefern mehrere Dateien oft als ZIP-Archiv. Das Archiv bitte zuerst entpacken und dann die XML-Dateien öffnen.

XML-Datei in Kontur öffnen, Buchungen prüfen und „Exportieren“ → Excel wählen. Die Excel-Datei enthält die Blätter Konto, Buchungen und Einzelposten mit Filtern und fixierter Kopfzeile. Beträge sind echte Zahlen, sehr große Beträge bleiben als präziser Text erhalten.

Für deutsches Excel das Semikolon, dann werden Beträge mit Dezimalkomma geschrieben. Für internationale Programme und Skripte das Komma mit Dezimalpunkt. Tabulator eignet sich für Programme, die TSV erwarten. Die Datei ist UTF-8 mit BOM, Umlaute bleiben erhalten.

Nein. Das PDF ist eine aus der CAMT-Datei erzeugte Leseansicht. Es enthält Kontoangaben, Salden, Buchungen, Referenzen sowie Dateiname und SHA-256-Prüfsumme der Quelle. Den von der Bank ausgestellten PDF-Auszug ersetzt es nicht. Die Originaldatei sollte immer aufbewahrt werden.

Ja, soweit die Bank die Einzelposten mitliefert. Sie erscheinen unter der jeweiligen Buchung. Als abgeglichen gelten sie nur, wenn Anzahl, Währung und Summe zum Gesamtbetrag passen. Einzelposten werden nie zusätzlich zum Gesamtbetrag summiert.

Ja. Öffne alle Auszüge eines Zeitraums, zum Beispiel zwölf Monatsauszüge, und wechsle zu „Prüfung & Zusammenführung“. Kontur trennt die Konten nach IBAN, sortiert die Auszüge chronologisch und erstellt eine Jahresübersicht als Excel-Datei sowie einen Prüfbericht als PDF.

Die Saldenkette (Endsaldo eines Auszugs gleich Anfangssaldo des nächsten), fehlende Zeiträume, Überschneidungen, Sprünge in der Auszugsnummer, die Summe jedes einzelnen Auszugs und mögliche doppelte Buchungen. Reine Wochenendlücken werden nicht als fehlend gemeldet.

Nein, niemals. Mögliche Dubletten werden markiert und begründet: gleiche Bankreferenz oder gleicher Betrag, Empfänger und Verwendungszweck innerhalb weniger Tage. Du entscheidest pro Fall, welche Buchung in die Jahresübersicht übernommen wird. Die Entscheidung steht im Prüfbericht.

Untertägige Berichte und Buchungsmitteilungen enthalten in der Regel dieselben Umsätze wie der Kontoauszug. Würden sie addiert, wären Beträge doppelt enthalten. Die Zusammenführung nutzt deshalb pro Konto eine Berichtsart, bevorzugt camt.053, und weist andere Dateien gesondert aus.

Nein. Einlesen, Prüfung und Export laufen vollständig im Browser auf deinem Gerät. Es gibt keinen Upload, kein Konto, keine Datenbank und keine Tracking-Dienste. Eine strenge Content-Security-Policy unterbindet Netzwerkverbindungen der Seite.

Die Daten liegen nur im Arbeitsspeicher dieses Browser-Tabs. Beim Neuladen, Schließen oder mit „Alles entfernen“ wird die Ansicht geleert. Gespeichert wird nur, was du bewusst herunterlädst, sowie deine Wahl zwischen hellem und dunklem Design.

Nichts. Kontur ist ein kostenloser Service von Wittelsberger Solutions, ohne Registrierung und ohne Begrenzung der Anzahl an Umwandlungen.

Bis 10 MB und 20.000 Buchungen je Datei, insgesamt bis 400 Dateien und 100 MB. PDF-Exporte eines Einzelberichts sind auf 2.000 Buchungen begrenzt; größere Datenmengen lassen sich als Excel oder CSV exportieren. ZIP-Archive bitte vorher entpacken.

Wenn eine Datei nicht richtig eingelesen wird, fragen Bank, Softwarehersteller oder Support oft nach einem Beispiel. Mit einer anonymisierten Kopie lässt sich der Fehler nachvollziehen, ohne Namen, IBANs oder Verwendungszwecke weiterzugeben. Auch für Testdaten und Schulungen ist sie geeignet.

Ersetzt werden Namen von Kontoinhaber, Gegenparteien und Banken, IBANs, BICs, Kontonummern, Adressen, Kontaktdaten, Kennungen, Verwendungszwecke, Referenzen und alle unbekannten Textfelder. Beträge, Währungen, Salden, Buchungs- und Valutadaten, Status, Storno-Kennungen, Geschäftsvorfallcodes, Struktur und CAMT-Version bleiben unverändert.

Ja. Gleiche Werte erhalten in allen Dateien denselben Platzhalter, und die neuen IBANs haben eine gültige Prüfziffer. Saldenkette, Dublettenprüfung und Erkennung wiederkehrender Zahlungen liefern deshalb dieselben Ergebnisse wie mit den Originalen. Vor dem Download wird jede Datei erneut eingelesen und mit dem Original verglichen.

Kontur ersetzt jedes Textfeld, das nicht ausdrücklich als unkritisch bekannt ist, und entfernt XML-Kommentare. Beträge und Daten bleiben jedoch erhalten und können in seltenen Fällen Rückschlüsse erlauben. Sieh dir das Ergebnis vor der Weitergabe kurz an. Die Verarbeitung läuft vollständig im Browser; nichts wird hochgeladen.